Heinäkuun ekat // Hello July

Terveellisiä aamupaloja on tullut nautiskeltua sillä marjoja saa nyt hyvin edullisesti // I've been enjoying healthy breakfasts as berries are nice and affordable atm!
Viikonloppuna oli leffatreffit miehen kanssa ja terassilla piti tyytyä teehen sillä vettä satoi kuin Esterin kuuluisasta takamuksesta! // Movie date with hubby last weekend and a hot tea to keep warm on a rainy day
Kahvia, voi kyllä ja ehkä hieman liikaakin! // One coffee addict here....
Tossa toi kahvakuula ja kuminauha nyt sitten olis, pitäis vissiin tehdä niillä jotain?! // Well, there's a kettlebell and a rubber band, I guess I should do something with them?!
Pilvet näyttää yhtä raskailta kun mun juoksuaskel tuntui tona aamuna, oli puuduttava lenkki mutta hitsin hyvät fibat sen jälkeen! // The sky looks as heavy as my legs felt that morning on my run, but hey, it was all worth it afterwards!
Ja taas on vedetty aamupalaa... // Another day another breakfast (still looks the same though)...
Naapurin "Ransu" rannalla, kerrankin se teki tarpeensa jonnekin muualle kuin meidän terassille... Just saying! // The neighbor's dog striking a pose at the beach, for once he did his "business" elsewhere than our terrace! Always look at the bright side, right!
Rantavarustusta // Beach essentials
Rannan valkosimmat koivet, tosin tässä kuvassa ne hämäävästi näyttää ruskettuneilta ja parempi niin! // The whitest legs that beach has seen in a while, luckily in this pic they actually look a little tanned...
Lempparihattu <3 // Favourite hat <3
Rakkaudesta kesään ja grilliin - Weber4eva // For the love of summer food and the bbq #Weber4eva

Siinäpä niitä kuvia ja tunnelmia! Tässä reilu viikko vielä nautiskellaan näistä maisemista ja sitten suuntaan muutamaksi päiväksi Tukholmaan ihanan ystäväni luokse ja sieltä matka jatkuu noin kymmenen päivän Suomen tourneelle! Jos näkyy räikeitä juoksutrikoita hippaloimassa jossain päin Savoa niin se voi hyvinkin olla meikäläinen kyseessä!

//

So that kind of fun for the past few days! I still have a little over a week to enjoy this town and these sights and then I'm heading to Stockholm to see my dear friend for a few days and from there my tour continues to Finland for a good ten days! Can't wait!! Fresh (read= bloody cold) air, forest runs and sauna, sauna, sauna. That's the plan!

xx Marianne