Kuulumisia ja keskiviikon asua // What's up & yesterday's outfit

Tällä viikolla olen opetellut ottamaan vaihteeksi iisisti. Ei ole ollut herätyskelloa soimassa aamulla, ei mitään erityisempää fiksattua ohjelmaa, ei kiirettä, velvotteita tai muutakaan. Olen käyskennellyt kaupungilla, käynyt kokeilemassa bikineitä kaupoissa (huomio: kuka ihme tekee valosuunnittelun sovituskoppeihin?!?!) tavannut ystäviä ja ottanut rennosti. Yksi asia minkä olen huomannut tässä ollessani ns. "projektien välissä" on se, että luovuus virtaa ihan eri tavalla kun ei ole kokoajan menossa. On ollut ihana huomata kuinka mieleen on tullut paljon innostavia ideoita siitä mitä voisin seuraavaksi alkaa tekemään työn saralla.

Huomio: Kuka ihme tekee valosuunnittelun sovituskoppeihin?!

Eilen olin yhden ystävistäni kanssa kaupungilla sanomassa väliaikaisesti heipat, sillä hän palaa kotimaahansa kesäksi. Eletään taas sitä aikaa kun osa porukasta lähtee pysyvästi, osa väliaikaisesti ja vain harva jää kaupunkiin kesäksi. Kaupunkiin kesäksi jäävien jääkiekkovaimojen määrän laskemiseen riittää nimittäin yhden käden sormet (eikä edes kaikkia niistä). Ja heistä miltei kaikki ovat töissä koko kesän. Meitä taitaa olla vain kaksi jotka ottavat nyt aikaa lomailuun ihan kunnolla. Tällä ajan ottamisella tarkoitan sitä, että olemme työsopimusten välissä ja kun kesällä rekryt ovat tauolla niin voi hyvällä omatunnolla ottaa tämän ajan ihan vaan loman kannalta ja kypsytellä rauhassa uusia projekteja syksylle.

Keskustelin ystäväni kanssa eilen yhdestä projektista jota suunnittelen parhaillaan ja pitkästä aikaa tuli sellainen fiilis, että tässä saattaa olla sitä jotakin. Katsellaan miten homma lähtee kehittymään ja jos projekti ottaa tuulta alleen kerron sitten siitä enemmän.

Ensi viikolla matkailen Pariisiin MM-kisoihin!

Ensi viikolla matkailen sitten Pariisiin MM-kisoihin. Lähden torstaina ja tulen takaisin tiistaina. Luvassa on paljon lätkää, mutta myös laatuaikaa vanhempieni kanssa. Ihanaa vaihtaa välillä maisemia ja nähdä perhettä noinkin huipussa paikassa ja mukavissa merkeissä! En malta odottaa :)

Täällä on tänään upea aurinkoinen keli joten ajattelin tästä kipaista seuraavaksi juoksulenkille. Tekee ihan hyvää senkin puoleen, että illalla on taas tiedossa herkkuja kun näen muutamia kavereita apéron merkeissä. Hyvä sinällään kun just edellisessä postauksessa velmuilin että en mä kokoaikaa istuskele viinilasi kourassa jossakin, mutta tää viikko on vähän spesiaalimpi sen suhteen että on näitä läksäreitä vähän väliä.. Mutta tänään olen menossa autolla, että ei sitä ehkä lasketa, joskin kannattaisi ehkä miettiä mitä suuhunsa laittaa kun mielessä on vielä tuoreeltaan ne eilisen sovituskoppivalot... ;)

Mutta sellaisia kuulumisia ja asukuvia tällä kertaa! Ei muuta kun reipasta ja aurinkoista torstaita itse kullekin! :)

//

I've been chilling for a change this week and it has felt g-o-o-d! I've been walking in town, meeting friends, checking out the summer collections in the shops, tried on some bikinis (note: who the hell designs the lights for the fitting rooms?!?! Just saying....) and just overall relaxed. I've been living my days without any hurry anywhere and it's been a welcome change. One thing I've noticed is that with a rested brain I get more creative ideas for possible future work projects than before. It's a wonderful feeling when you get inspired by something and find that energy and drive within yourself!

Note: Who the hell designs the lights for the fitting rooms?!

Yesterday evening I went out for an apéro with one of my friends who is headed back home for the summer. It's that time of the year when you find yourself saying your goodbyes and see you laters to everyone. Some leave leave the city for the summer, some for good, some leave France for new opportunities etc. It's a period of mixed feelings, but it's all part of the game. This summer there's only a few girls that stay in town and most of them are working throughout the summer. I believe we're only two who are vacationing for a longer period as we're what you could put "between projects" at the moment. You could also call it unemployement but I call it a welcome break and a chance to spend time with my hubby and see my family for a change.

Next week, I'm heading to Paris!

Talking about family, I'm meeting mine next week in Paris. So excited to go there to spend some quality time with the folks and see the ice hockey world championships on the spot. It's a welcome change and spending time with the family is always precious!

Other than that it's a nice sunny day in Bordeaux so I think I'll head out for a little run. It'll do me good after all the treats that I've been having lately and with those fitting room lights still in my mind from yesterday's bikini shopping (ohh dear...)! So that's what's up over here :) I wish you all a lovely sunny day & lets catch up soon!

xx Marianne