Español con Miia, parte 9 - ¿Dónde está mi pasaporte?

Helou! Eilinen meni auringon alla saaristossa, kun korkattiin vene- ja mökkikausi perheen kanssa. Mulla on teille läjä kuvia näytettäväksi, mut ne tulee huomenissa :) Tänään tuttuun tappaan vähän espanjaa.

Hello! Yesterday we went to our summer cottage for the first time this year with the family. I have a bunch of photos to be shown asap, but today is Monday and that means SPANISH!

El aeropuerto =airport/lentökenttä, el avión =airplane/lentokone, el pasaporte =passport/passi, la maleta =suitcase/matkalaukku, el vuelo =flight/lento, la agencia de viajes =travel agency/matkatoimisto

Estoy en el aeropuerto =I'm at the airport/Olen lentokentällä (estar =to be/olla)

¿Dónde está mi pasaporte? =Where's my passport?/Missä passini on? (estar =to be/olla)

Tengo que hacer las maletas =I have to pack/Minun täytyy pakata (matkalaukut) (tener que =have to/täytyä, hacer =to do/tehdä)

Viajar =matkustaa (lausutaan: viahar), el viaje =matka (lausutaan: el viahe) HUOM!! viejo =vanha

Viajamos a España =We travel to Spain/Matkustamme Espanjaan -> lausutaan: viahamos a espanja

Viajan a Costa Rica =They travel to Costa Rica/He matkustavat Costa Ricaan -> lausutaan: viahan a costa rica

Quiero viajar mucho =I want to travel a lot/Haluan matkustaa paljon -> lausutaan: kiero viahar mucho (querer =to want,love/haluta,rakastaa)

Estamos viajando =We are travelling/olemme matkustamassa -> lausutaan: estamos viahando (estar =to be/olla)

El país =country/maa, el idioma =language/kieli, la ciudad =city/kaupunki

Yllä näkyvässä kuvassa info menee: lippu - maa - kieli. Kansalaisuudet ovat usein sama tai lähes sama sana kuin kieli, esim. finlandés =suomen kieli, suomalainen (mies) - finlandesa =suomalainen (nainen), español =espanjan kieli, espanjalainen (mies) - española =espanjalainen (nainen)

¿Qué idiomas hablas? =What languages do you speak?/Mitä kieliä puhut? (lausutaan: ke idiomas ablas?) -> Hablo inglés y español =I speak English and Spanish/Puhun englantia ja espanjaa (hablar =to speak/puhua)

¿Hablas español? = Do you speak Spanish?/Puhutko espanjaa? (lausutaan: ablas espanjol?) -> Sí un poco =Yes a little/Kyllä, vähän

¿Cómo se dice ___ en español? =How do you say ___ in Spanish?/Miten sanotaan ___ espanjaksi? (lausutaan: komo se dise en espanjol?) (decir =to say/sanoa)

Mun reissukokemuksia lattareista voi lukea täältä -> Costa Rica, Coastal Spanish Institute, Cuba part1, Cuba part2, Cuba part3

Ensi viikolla onkin viimeinen espanjaviikko ja kielikurssin lopetus. En paljasta vielä ensi viikon aiheita, eli mikäli on toiveita tai ideoita niin laitathan kommenttia tulemaan! :) Jos ei halua kommentoidakseen kirjautua esim. facebookin kautta, valitse nimi ja sähköposti kohtien alapuolelta kohta "Kommentoin mielumin vieraana" näin riittää vain omavalintainen nimi ja sähköposti (joka ei tule näkyviin kommenttiin). Kaikki aikaisemmat jaksot löytyy oikeasta sivupalkista tägillä "español".

Next week is going to be the last Spanish week and the end of this post series. If you have any ideas or hopes for the upcoming please leave a comment below! :) You'll find all the previous posts with the tag "español".

HASTA LUEGO!!