The One with the Christmas Present Ideas

Vuosi 2016, ja yhä enemmän on väliä sillä, minkä brändin, valmistajan tavaroita, vaatteita tai asusteita ostat. Eikä tässä vielä kaikki, vaan vieläkin enemmän merkkaa missä tuotteet on valmistettu. Mitä lähempänä, sitä parempi. Ja tottakai kalliimpi. Mutta tuhlaisitko sinä mielummin rahasi niille, jotka tukevat lapsityövoimaa, ostavat kankaansa ties mistä, vai suosisitko oikeasti kotimaisella rakkaudella tehtyjä tuotteita, joiden valmistamista ei peitellä. Mietipä sitä.

Sain ideani tämän postauksen kirjoittamiseen ystävältäni, joka julkaisi taannoin Facebookissa postauksen, ideana hankkia tänä vuonna joululahjat suomalaisilta yrittäjiltä. Mikä loistava idea! Joten päätinkin nyt listasta muutamia suomalaisia muotoiijoita ja suunnittelijoita, joiden tuotteista löydätte varmasti mieluiset joululahjat ystäville ja perheenjäsenille. Kyllä suomalainen, kotimainen tuote on aina parempi kun massatuotantona tehty kiinalainen härpäke. #suomifinland100

Year 2016, and even more matters which brand's clothes, accessories, products you buy. And this is not all, but even more matters where the product is manufactured. The closer the better. And maybe a bit more expensive as well. But would you rather to spend your money and produce more and more child labor, give money to those who doesn't even know where the fabrics comes from, or for real support home-grown products, which have made with love and you actually know where everything comes from. Think about that.

I got idea for this post from my friend, who posted to her Facebook some while ago the idea of purchasing christmas presents on this year from finnish entrepreuners. What a great idea! So now I decided to list few designers/entrepreuners webstores, where you might find something. Finnish, native product is always better than mass-produced chinese thingy. #suomifinland100

Korut + Asusteet + Laukut // Jewellery + Accessories + Bags

Hakki Design - Käsintehdyt korut puusta. Ihanan yksinkertaista! // Hand made jewellery from wood. As simple as it is!

Hakki Design - Pictures from @hakkidesign Instagram

Annie Eleanoora - Vuonna 2014 perustettu yritys, jonka kaikki tuotteet valmistetaan käsintehtynä Suomessa kierrätetyistä materiaaleista. Ihania, kauniita, pienillä yksityiskohdilla valmistettuja koruja. // Established in 2014. All products is manufactured with recycled materials in Finland. Lovely and beautiful, jewellery with small details.

Kauneve - Sertifioidusta luomupuuvillasta ja luomuvillasta syntyy ihanat Kauneven tuotteet, joita ovat mm. neulotut huivit ja päähineet. Tarjontaa löytyy sekä lapsille, naisille ja miehille. // Adorable Kauneve's knitted products are made from certificated organic cotton and wool. You can find products for children, women and men.

YO ZEN - Yo zen, joutsen - Suomen kansallislintu. Kauniita, yksinkertaisia graafisia koruja suunnitteleva yritys joka valmistaa korut Suomessa. // Yo zen, sounds like finnish "joutsen" (swan) - Finland's national bird. Beautiful, simple, graphical jewellery designed two women. Manufacturing is based in Finland.

Kuula + Jylhä - Näiden neitien ihanuudet on valmistettu käsityönä Helsingissä ja Tallinnassa. Valikoimasta löytyy niin kenkiä, kuin asusteitakin. Tuo keltainen laukku on oma lemppari! // These ladies are behind of this amazing brand, hand made in Helsinki and Tallinn. From their selection you can find as shoes than accessories. That yellow bag is my own fav!

Kuula + Jylhä - Pictures from Instagram @kuulaplusjylha

KASPERI - Uniikit ja laadukkaat nahkalaukut, käsinvalmistettuna. // Unique and high quality leather bags. Hand made.

Myssyfarmi - Tää on vaan niin loistava! Suomalaisesta lampaanvillasta käsinneulottuja myssyjä. // This is so awesome! Hand-knitted caps, from 100% Finnish lambs.

MUUTE - Suomenlinnassa valmistetut reput, joiden tekstiili ja nahkaosat on kierrätettyä materiaalia. Huomioithan että reput valmistetaan tilauksien mukaan, tällöin postittamiseen saattaa kulua 2-3 viikkoa. // These backbags are manufactured in Suomenlinna, and are made of recycled material. Please notice that shipment might take 2-3 weeks, as bags are made according the orders.

MUUTE - Pictures from Instagram @muutenlaista

Lasten vaatteet // Children's clothing

Vimma - Leikkisiä ja uniikkeja vaatteita lapsille. Tuotevalikoimasta löytyy vaatteita myös naisille. Vaatteet ovat tehty ekologisesta materiaaleista Suomen sekä Viron tehtaalla. // Playful and unique clothes for children. They have also clothes for women. Clothes are egological material, and made in Finland and in Estonia.

KUI Design - Loistavia ja uniikkeja kuoseja Suomen Turust. KUI Design tarjoaa myös lastenvaatteiden lisäksi vaatteita sekä naisille että miehille, kodin tekstiilejä ja asusteita. Tuotanto pyörii Turussa, tietysti käsityönä tehden. // Excellent and unique prints from Turku. KUI Design offers also clothes for women and men, home textiles and accessories. Manufacturing is in Turku, hand made of course.

Naisten ja miesten vaatteet // Women's and men's clothing

Mary A. Jalava - Ihania käsinpainettuja sukkiksia ja legginssejä suoraan Helsingin Punavuoresta! // Amazing hand-printed stockings and leggins straight from Punavuori -suburb, Helsinki!

Jatuli - Helsingissä sijaitseva naisten vaate ja asuste -brändi. Rohkeita kuoseja omaava brändi tuottaa korunsa koivusta, vaatteiden valmistus tapahtuu Suomessa sekä Tallinnassa. // Based in Helsinki, women's clothing and accessories brand. This courageous brand is producing the jewellery are made in Helsinki, and clothing manufactured in Helsinki and Tallinn.

Poola Kataryna - Paljon värejä ja erikoisia kuoseja omaava brändi Helsingistä. Rohkeaa yhdistelmää slaavilaista ja skandinaavista tyyliä. Valikoimasta löytyy niin vaatteita kuin korujakin. // Helsinki based brand, where you can find mix with slavic and scandinavian style. On their selection you can find women's clothing and jewellery. 

Poola Kataryna - Pictures from Instagram @poolakataryna

Tuuni & Loru - Valikoimaan kuuluu hurja joukko naisten sekä lasten vaatteita, asusteita sekä kodin tekstiilejä. Vaatteissa käytetään esimerkiksi laadukasta suomalaista luomupuuvillatrikoota. Kaikki tuotteet valmistetaan Suomessa. // From their collection you can find clothes for children and women, accessories and home textiles. On their clothes Tuuni & Loru is using organic cotton tricot. All products are made in Finland.

Kodin tuotteet

Anna Nygård Design - Simppeleitä ja laadukkaita sisustuskoreja kierrätetyistä sälekaihtimista. Kaikki korit valmistetaan käsityönä Suomessa. // Simple and high quality interior baskets, which are made of recycled venetian blinds. All products are hand made in Finland.

Anna Nygård Design - Pictures from Instagram ##annanygårddesign

Design Palet - Ajattomia, kestäviä kodin tuotteita ja tekstiilejä. Tuotteet valmistetaan ekologisista, laadukkaista materiaaleista Suomessa käsintehtynä. // Timeless and sustainable products and textiles to home. Products are manufactured egological and high quality material with hand made in Finland.

Muotoilutoimisto Ehee - Mikkelistä lähtöisin, ja Turussa asuva Meeri on suunnitellut Särmä -valaisimen. Hänen Innoluxille suunnittelema Alma -valaisin voitti Saksassa Green Product Awardsin vuonna 2015. // Meeri, who is originally from Mikkeli and living in Turku is designer for Särmä -lamp. Her Alma -lamp won Green Product Award 2015.

Saana ja Olli - 100% hampusta valmistettujen tekstiilituotteiden takana on suunnittelija-pariskunta, joiden suunnittelemat tuotteet painatetaan ja ommellaan Suomessa. // All textiles are made of 100% hemp and manufactured in Finland. Behind these products is designer-couple from Turku, Finland.

Saana ja Olli - Pictures from Instagram @saanajaolli

HILE Design - Ehdottomasti paras juttu koskaan - kahvipussin sulkija. Selkeää skandinaavista muotoilua ja yksinkertaisuutta. Unohtakaa ne IKEA:n härpäkkeet, tämä on huippu! // Absolutely best thing ever - coffee bag shutter. Clear and simple scandinavian design. Forget those IKEA's blastic shutters, this is awesome!

HILE Design - Picture from Instagram @hiledesign

Mifuko - Suomessa suunniteltu ja Afrikassa nuorten työpajoilla käsityönä valmistetut korit ja sisustustuotteet ovat osa Reilun Kaupan -hanketta. Tuotteet valmistetaan ympäristöystävällisistä, osittain kierrätetystä materiaalista. // These baskets from Mifuko are designed in Finland but produced in workshop in Africa. Products are made from recycled materials.

Mifuko - Pictures from Instagram @mifuko_official

Kosmetiikka // Cosmetics

Mia Höytö Cosmetics - Nämä kaikki tuotteet on valmistettu Suomessa, Mia Höytö pyrkii käyttämään tuotteissaan siemenöljyä sekä kasviuutteita (kuten tyrniä) Suomen luonnosta. Tuotteille on myönnetty arvostettu Ecocert-sertifikaatti. // All products are manufactured and produced in Finland, using by seed oil and plant extract (like buckthorn) straight from Finnish nature. Products have granted Ecocert -certification.

Soap° - Käsintehtyä saippuaa Oulusta. Tuoteperheeseen kuuluu lisäksi muuta kosmetiikkaa, kuten kylpysuolaa tai kuorinta-aineita. // Hand made -soap from Oulu, Finland. Selection is including also other cosmetics, like bath salts and peeling-products. 

Johan niitä tuli siinä, lista on pitkä, ja hyvä niin. Ylhäällä vielä lisänä muutama hyvä sivusto, josta näkee muita suomalaisia suunnittelijoita ja yrityksiä. Käykää kurkkaamassa, ja toivottavasti tästä oli hyötyä lahjahankinnoissa :-) Haleja! (Ps. en ole itse hyötynyt postauksesta, muuten kun auttamalla ja saamalla hyvän mielen - sehän on se paras hyöty, eli teen tätä ihan omasta ilostani.)

Wow, I could continue doing this forever. Awesome, Finland is awesome! On the top you will find few good sites for Finns designers and companies which I didn't mention. Go and check them out! I hope this helped :-) Hugs! (Ps. I haven't receive any gifts, money or any benefits from this post - except smile and good mood, which is the best benefit, so I just posted this for my own joy.)